Последнее обновление: Среда, 06 ноября 2019, 06:26 GMT

Заключение № 83 (XLVIII) — 1997 год: Безопасность персонала УВКБ ООН и других гуманитарных организаций

Версия на английском Safety of UNHCR Staff and Other Humanitarian Personnel No. 83 (XLVIII) - 1997
Издатель Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев
Автор Исполнительный комитет УВКБ ООН
Дата публикации 17 октября 1997
Другие языки / Приложения German | Greek
Цитировать как Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев, Заключение № 83 (XLVIII) — 1997 год: Безопасность персонала УВКБ ООН и других гуманитарных организаций, 17 октября 1997, доступ по следующему адресу: https://www.refworld.org.ru/docid/524540674.html [последняя дата доступа 14 ноября 2019]
Комментарии 48-я сессия Исполнительного Комитета.

Исполнительный комитет,

подчеркивая гуманитарный, неполитический характер мандата УВКБ ООН,

обращая внимание на то, что все государства должны соблюдать принципы и нормы международного гуманитарного права, в том числе принципы и нормы, касающиеся безопасности и защиты персонала гуманитарных организаций, и принимая к сведению Конвенцию 1994 г. о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала, а также заявление Председателя Совета Безопасности от 19 июня 1997 г.,

отмечая, что местный и международный персонал УВКБ ООН и его партнеров-исполнителей, а также персонал других гуманитарных организаций все чаще вынужден работать в районах конфликтов и в условиях, когда он подвергается физической опасности и психологическому стрессу,

выражая признательность сотрудникам Верховного комиссара за их мужество и преданность делу, которые они проявляют, выполняя свои обязанности в районах конфликтов и в опасных условиях, и отдавая должное всем тем сотрудникам и их семьям, которые пережили серьезный психологический стресс или пострадали физически или которые подвергали свои жизни опасности или погибли при исполнении своих обязанностей,

a) решительно осуждает любые действия, затрудняющие или делающие невозможным для персонала УВКБ ООН и его партнеров-исполнителей, а также других гуманитарных организаций выполнение его гуманитарных функций или подвергающие такой персонал угрозам, применению силы или физическим нападениям, зачастую влекущим увечья или смерть;

b) призывает государства и все заинтересованные стороны:

i) воздерживаться от любых действий, затрудняющих или делающих невозможным для персонала УВКБ ООН и его партнеров-исполнителей, а также других гуманитарных организаций выполнение функций, предусмотренных его мандатом;

ii) принимать все возможные меры для обеспечения физической безопасности и сохранности имущества персонала УВКБ ООН и его партнеров-исполнителей, а также других гуманитарных организаций;

iii) содействовать выполнению предусмотренных соответствующими мандатами функций УВКБ ООН и его партнеров-исполнителей, а также других гуманитарных организаций;

c) просит государства принимать все необходимые меры для полного расследования любых преступлений, совершенных против персонала УВКБ ООН и его партнеров-исполнителей, а также против персонала других гуманитарных организаций, и привлечения к ответственности лиц, виновных в таких преступлениях;

d) вновь заявляет о своей серьезной обеспокоенности в связи с тяжелыми психологически и опасными физически условиями работы персонала УВКБ ООН и его партнеров-исполнителей, а также других гуманитарных организаций:

i) призывает УВКБ ООН уделять как можно больше внимания рассмотрению и принятию мер, направленных на обеспечение большей безопасности и защиты персонала, сотрудничая, при необходимости, с другими соответствующими международными организациями и органами;

ii) призывает Верховного комиссара и впредь доводить информацию по этому вопросу до сведения Административного комитета по координации в целях выработки, в консультации с Управлением координатора Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности, рекомендаций в отношении мер, которые необходимо принять для обеспечения большей безопасности персонала УВКБ ООН и его партнеров-исполнителей, а также персонала других гуманитарных организаций.

Искать на Refworld